défilé

Défilé du « Bataillon éternel » ce 8 mai 2016 à Montpellier

 

Une fois de plus, nous sommes très heureux de relayer cette magnifique initiative de nos amis d’Amitiés Russes qui ont à cœur d’honorer nos valeureux anciens qui ont donné leur vie pour que la notre soit moins dure.

France Russie Convergences ne peut donc que vous encourager à partager ce moment de recueillement  en rejoignant les rangs de cette manifestation pacifique et hautement symbolique.

 

Chers amis,

Notre association organise pour la première fois  « le bataillon éternel » pour célébrer la victoire des alliés sur les nazis lors de la seconde guerre mondiale 1941-1945.

Depuis 1945 des défilés de vétérans de la grande guerre patriotique ont lieu chaque année à travers toute la Russie le 9 Mai. Près de 70 ans après la fin de ce terrible conflit, il reste malheureusement peu de survivants pour défiler.  Aussi, les russes ont eu l’idée de défiler eux-mêmes avec le portrait de leur père, oncle, grand-père, arrière-grand-père qui a participé à la guerre. Cette démarche a une double fonction. La fonction mémorielle afin que chacun se mobilise et que personne n’oublie. Ensuite, la démarche de préparation (recherche de la photo, agrandissement, impression) permet de témoigner aux plus jeunes notre attachement à ces héros dont certains ont subi de terribles souffrances pour nous offrir la liberté.

Dans l’esprit d’amitié entre les peuples soviétiques et français chère à notre association, les français ont toute leur place au sein de notre « bataillon éternel ». En effet,  certains peuvent aussi préparer le portrait de leur parent qui a participé à la seconde guerre mondiale, en tant que soldat, résistant ou même prisonnier. Même en l’absence de portrait, votre présence témoignera d’un chaleureux soutien à nos amis russes en ce moment solennel.

La mise en place d’un tel événement a nécessité un travail administratif sans précédent afin de pouvoir se mettre d’accord avec les pouvoirs publics en associant notre défilé avec les cérémonies officielles du 8 Mai de la mairie et du département. Monsieur le Maire de Montpellier Philippe Saurel et Monsieur le consul général de Russie à Marseille Sergueï Molchanov ont soutenu notre démarche. Ils seront d’ailleurs tous deux présents autour de Monsieur le Préfet de l’Hérault.

Nous invitons donc tous ceux  qui sont attachés à la mémoire de nos héros, qu’ils furent français ou soviétiques,  à prendre part à notre « bataillon éternel » le 8 Mai 2016 à 08h15 devant l’opéra sur la place de la Comédie.

Pour ceux qui n’ont pas de portrait, il est possible d’écrire simplement le nom et le prénom sur une feuille A3 pour la coller sur la pancarte.

Pour ceux qui auraient des difficultés techniques à préparer la pancarte, vous pouvez vous rapprocher des coordinateurs du projet : Max Baudière (baudiere.max@wanadoo.fr  06 09 85 46 95) et Alfia Fabre (iaratam@yahoo.fr 06 14 69 72 63).

Le défilé partira à 08h15 de l’opéra Comédie pour arriver à 08h45 devant le Kiosque Bosc (près du pavillon du Musée Fabre)

A 08h45, nous rejoindrons le maire de Montpellier et le préfet de l’Hérault pour nous rendre au monument aux morts pour le dépôt de gerbe.

A 09h00, Dépôt de gerbe et cérémonie officielle avec la participation du consul général de Russie, suivis d’un vin d’honneur

A 10h00 Concert du groupe « ODESSA » de musique russe des  temps de guerre.

En espérant vous voir nombreux,

Jean SAYAD

Président « Amitiés Russes »

 

Дорогие друзья,

Наша ассоциация впервые огранизует шествие Бессмертного Полка, посвященное Дню Победы в Великой Отечественной Войне 1941-45 годов.

Проведению этого мероприятия предшествовала огромная административная работа по согласованию с мэрией города Монпелье. Мэр города Филипп Сорель поддержал нашу акцию. Генеральное Консульство России в городе Марселе также поддержало нашу акцию. Мы очень рады, что у нас есть возможность гордо пройтись по городу с портретами наших дедушек и бабушек, воевавших против нацизма, отдать дань уважения и памяти нашим родственникам фронтовикам-победителям, показать детям своих героев, преподнести урок истории наших стран.

Приглашаем всех, кому дорога память о фронтовиках-победителях, принять участие в формировании нашего Бессмертного полка. Сделайте плакат (транспарант, планшет) с изображением своего участника войны и приходите 8 мая в 08.15 часов утра на Площадь Комеди.

Для тех, у кого нет фотографии, можно просто написать ФИО на листе А3, а затем наклеить на транспарант.

Для тех, кому сложно будет изготовить самостоятельно транспарант – вы можете обратиться к координаторам проекта – Максу (baudiere.max@wanadoo.fr 06 09 85 46 95) и Альфие (iaratam@yahoo.fr 06 14 69 72 63).

 

Начало шествия в 08.15 часов от здания Оперы на Площади Комеди.

Завершение в 08.45 часов на Allée Jean de Lattre de Tassigny, около Беседки рядом с Павильоном музея Фабр.

08.45 – Участники шествия Бессмертного Полка встречаются с Мэром города Монпелье и Префектом и направляются к памятнику для возложения венков.

09.00– Возложение венков. Официальная церемония.

10.00– Концерт группы «ОДЕССА», песни военных лет на русском языке.

Жан Саяд

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.